敵対組織との交戦を終え一段落……とはいかず、星崎さんから魔法少女が局に現れたとの一報を受けた佐々木。現場へ向かうとマジカルピンクとマジカルイエローの姿があり、物々しい雰囲気に包まれていた。魔法少女が張ったバリアを突破するため、佐々木はある策を講じることに。